Questa è una traduzione orientativa. Solo la versione in spagnolo è giuridicamente vincolante fino alla revisione del responsabile della protezione dei dati.
Termini di utilizzo del portale
Condizioni di accesso e utilizzo del portale famiglie LudoSAFE da parte di tutori e rappresentanti legali.
1. Accettazione
Utilizzando il portale famiglie LudoSAFE dichiari di aver letto e accettato questi termini, nonché l'informativa sulla privacy e l'informativa sui cookie.
Se non sei d'accordo, non utilizzare il portale e recati alla reception del parco.
2. Oggetto del portale
Questo portale consente ai tutori di registrare famiglie, gestire dati e consensi e accedere alle informazioni sulle visite al parco gestito tramite LudoSAFE.
Il portale non sostituisce la supervisione del minore nelle strutture né le norme di sicurezza del parco.
3. Chi può utilizzarlo
Devi essere maggiorenne e agire come tutore o rappresentante legale del minore.
Sei responsabile della veridicità dei dati inseriti e del mantenimento aggiornato dei consensi.
4. Accesso e sicurezza dell'account
L'accesso all'area privata avviene tramite la tua email e un codice monouso. Non condividere il codice con terzi.
Devi notificare all'operatore se sospetti un uso non autorizzato del tuo account.
5. Uso consentito
Ti impegni a utilizzare il portale in modo lecito, senza accedere ai dati di altre famiglie né alterare il sistema.
È vietato l'uso automatizzato non autorizzato.
6. Consensi
I consensi vengono registrati in modo immutabile con versione dell'informativa, data e ambiti.
Puoi revocare i consensi opzionali; la revoca di quelli necessari può impedire l'uso del servizio fino al rinnovo.
7. Disponibilità del servizio
Ci impegniamo a mantenere il portale disponibile, ma non garantiamo un funzionamento ininterrotto.
In caso di indisponibilità prolungata, l'operatore fornirà alternative in reception quando possibile.
8. Proprietà intellettuale
Il software, il design e i marchi di LudoSAFE sono di proprietà di FastCore o dei suoi licenzianti.
9. Limitazione di responsabilità
Nella misura consentita dalla legge, FastCore non sarà responsabile per danni indiretti. Il rapporto principale è tra il tutore e l'operatore del parco.
Nulla limita i diritti riconosciuti dalla normativa sui consumatori e sulla protezione dei dati.
10. Legge applicabile
Questi termini sono regolati dalla legge spagnola. Saranno competenti i tribunali previsti dalla normativa sui consumatori.
11. Contatto
Per problemi, contatta l'operatore del tuo parco o scrivi a info@ludosafe.com indicando la sede.